Умови для отримання Карти Поляка
Карта Поляка видається Польщею особам, що є громадянами інших країн та задовольняють умовам, встановленим державними установами Республіки Польща.
Умови отримання Карти Поляка:
наявність серед пращурів по прямій лінії поляків: батька, матері, діда, бабусі або двох з прадідів-прабабок; або надання письмової довідки від польської/полонійної організації про активу діяльність на користь польської мови, культури або польської національної меншини протягом щонайменше трьох останніх років;
- володіння польською мовою на базовому рівні;
- громадянство однієї з країн, що були до 1990-1991 року в складі колишнього СРСР: Азербайджану, Білорусі, Вірменії, Грузії, Естонії, Казахстану, Киргизстану, Литви, Латвії, Молдови, Росії, Таджикистану, Туркменістану, Узбекистану та України;
- відсутність польського громадянства або дозволу на постійне проживання на території Республіки Польща
- також особа, польське походження якої підтверджено відповідно до закону від 9 листопада 2000 року про репатріацію.
ВАЖЛИВО!
Можливість отримання Карти Поляка на підставі громадянства Польщі, яке мали пращури у 1919-1939 роках, буде скасована з 22 грудня 2017 року після набуття чинності відповідним законом (підписаний Президентом Польщі 7 грудня 2017 року, опублікований – 8 грудня 2017 року).
Пошук документів про підтвердження громадянства є доцільним виключно за умови проходження співбесіди до набуття чинності поправками до Закону про Карту Поляка.
На карту побиту теж не претендую?(хоча б тимчасову)
Ні на що.
На карту побиту теж не претендую?(хоча б тимчасову)
Шкода,дякую
Здравствуйте, мой дед родился 1 февраля 1931 года в с. Унятичи Дрогобычского района.Могу ли я получить карту поляка.
Добрый день! Только если есть документы с указанием польской национальности
Тогда можете подсказать, откуда стоит начать поиски таких документов.
Для єтого региона имеет смьісл работать только с советскими документами с 1945 года. Однако, вероятность подтверждения национальности крайне низкая – в 1944-1946 годах поляки бьіли репатриированьі в Польшу, а те кто остался в основном уже документально бьіл украинцем.
Спасибо за ответ
А если через него найти документы на его родителей. Есть его свидетельство о рождении с номером документа, но в графе национальность его родителей стоит прочерк. Известны имя фамилия отчество его родителей, но не известны даты рождения и смерти.
Национальность системно здесь есть только в советских документах, фактически с 1945 года
Спасибо.
Подскажите Сергей, если я подаю запрос в архивы Украины из РФ, мне нужно их переводить на украинский, и нужно ли документально подтверждать степень родства.
Добрый день! НА оба вопроса ответ: нет, не нужно.
Спасибо.
Чи можна відкрити карту поляка для внучки переселеної особи?
Ні. Переселяли українців, тому на рівні закону переселенці виключені з числа тих хто може отримати карту
А що для неї можливо?
І якщо переселена особа народжена була в німеччині,а потім перебувала в Польщі теж нічого?
Значення не має.
Переселенців виключили з переліку тих хто може перетендувати на Карту.
Здравствуйте!
Мой дед по национальности поляк (документов, подтверждающих его национальность на руках нет), родился в Изяславском районе Хмельницкой области в 1907 г. Есть его полные данные и точная дата рождения. Есть ли смысл разыскивать эти данные в архивах, с учетом года рождения?
Кроме того, на сайте ОБД Мемориал выложена его карточка военнопленного немецкого лагеря (погиб в плену) , в которой указана национальность -поляк. Возможно ли это использовать, для подтверждения польских корней для получения карты поляка? Можно ли обратиться к Вам, для помощи в решении данного вопроса?
Добрый день! Нужно искать документы советского периода, где будет указана его национальность (в первую очередь записи о браке, рождении его детей, смерти)
Вітаю. Якщо моя прапрабабуся за національністю польська єврейка, чи зможу я, маючи документальне підтвердження родства з нею отримати карту поляка?
Доброго дня! Претендувати на карту поляка можуть ті хто має серед батьків або дідусів-бабусь одну особу з записом поляк/полька в графі “національність”, або двох осіб з рівня прадідів-прабабусь.
Добрый день. Подскажите имеет ли смысл искать подтверждение того что дед был поляком если он работал в КГБ и тогда все исправили ?
Проверить однозначно стоит. Единого рецепта нет
Добрий день, скажіть будь ласка. де я можу знайти документи що підтверджують походження моїх бабаусі та дідуся, якщо вони родилисяу с. Іванівка Теребовлянського району Тернопільської області в 1913 та 1893 році відповідно. І ще питання – які в даному випадку документи можуть свідчити про їх(національність. Дуже дякую.
Тільки документи радянського періоду. Для Теребовлі після 17 вересня 1939 року. Але з урахуванням збереженності варто вести мову про документи з 1945 до 1991 року.
Добрий вечер! скажіть будь ласка. де я можу знайти документи що підтверджують походження дідуся, якщо він народиася у селі Злоцьке,Малопольскьке воеводство,Новосонченский повіт в 1926 році.Дуже дякую
Доброго дня! За місцем його проживання на радянській території та за період проживання в СРСР.
Але це несуттєво – для переселенців з Закерзоння відсутня можливість отримати Карту Поляка
Здравствуйте. Подскажите где начать поиски документов прадед и бабушки родившейся в 1926г. Ковельском уезде Волынской губернии.
Для карти поляка потрібно шукати документи після 1939 року – національності раніше в документах системно не вказували
Скажите пожалуйста. А метрика католического прихода рождённого до 1919 года. Подойдёт? Спасибо.
Добрый день! Конечно, нет. В ней нет указания национальности. А католиком может быть кто угодно.
Нужен документ именно с национальностью.
Понятно! То есть документ подтверждающий национальность выписаный до 1919 года подходит!
Системно документьі с национальнстью появлятся в СССР только с 1923 года. ЗА пределами СССР практически не указьівалась как и до СССР
Здравствуйте.
У моего сына, по линии его отца, предки жили, в Польше, до 1945.
Никаких документов нет, отец не поддерживает общение с сыном.
Знаем только имя и фамилию прадеда, у моего сына такая же.
Подскажите с чего начать поиски.
Как можно получить выписку из метрических книг отца, дедушки, прадедушки моего ребенка.
Во время войны 1939-1945, прадед сына переехал, в город Бобруйск, Белоруссию, там женился, родились сыновья, умер.
В каких документах, может быть указана национальность, как и где запросить эту информацию.
Благодарю,
Ирина
Бачив вже відповіді про переселенців, але не розумію логіки, от в мене, наприклад, по мамі мій дід, прадід та прабабуся, по татові бабуся моя та прадід і прабабуся були польської національності, але один із предків – українець, переселений з Польщі. Невже я не маю навіть права подавати на карту поляка.
Ви можете подаватися за документами пращцрів поляків (підтвердження саме національності), але не можете за документами переселенців.
Если речь о переселении, то о карте поляка или репатриации, карте сталого побуту по корням и так далее можно не говорить – єта категория лиц исключена из числа тех, кто может претендовать на преференции от Польши.
как установить национальность поляка,польских корней знаем как звали деда прадеда но документов кроме военного билета прадеда нет,знаем что деду написали что он украинец нужна карта поляка.
Все очень сильно зависит от ващих вводных данных. Особенно от того где и когда родился дед.
Доброго дня, моя прабабуся буля полячкою, чи можна в цьому випадку отримати карту поляка?
Цього недостатньо
Здравствуйте. У моего деда польская фамилия он с 1916года.дата рождения и смерти тоже есть но документов никаких нету больше.С чего начать поиски подскажите?Он родился с.Баришевка это вроде как был раньше Волинский округ вроде? Есть ещё даты моих пра деда и пра бабы тоже с польской фамилией.У моего пра деда было 11 детей они тоже считаются моими дедами и бабами или нет?
Добрый день!
Рассматриваются только прямые родственники – братья деда это уже двоюродные.
Национальность на этой территории появляется в документах в 1920х года уже в советский период.
Поэтому и искать национальность нужно только в советских документах. В первую очередь это записи о браках, рождении детей, смерти предка.
Корни нужно для карты побуту
Карта поляка
Добрый день! Подскажите, если у родного брата моей мамы в свидетельстве о рождении стоит в национальность его мамы моей бабушки (Полька) а у моей мамы стоит Украинка, но свидетельство моей мамы переделовали позже в связи ее рождения в Германии.
Добрый день! Если у вас есть свидетельство и дяди, и мамы и по ним видно, что родители одни и те же люди то его можно использовать дя подтверждения национальности вашей бабушки. Главное вразумительно объяснить ситуацию консулу.
Добрий день, моя бабуся народилася в селі Городище Рівненського району Рівненської області у 1932 році, за її твердженням батьки були поляками, її батько як військовослужбовець Польщі вбитий у 1939 році, а її з матір’ю переселили у Херсонську область десь в цей же період, документи про народження знищенні, пізніше було видано повторно свідоцтво про її народження с зазначенням батьків та місця і дати народження, але в графах національність батьків стоять прочерки. Підкажіть будь ласка чи можу я претендувати на якісь преференції з боку Польщі (карта поляка і т.п) та з чого починати ?
Доброго дня! Підкажіть будь ласка , чи вказувалась національність батьків у свідоцтві(довідки) про народження дитини в 1929р Вінницька обл?
Саме в бланках 1929 року вона була відсутня
А в яких документах тоді шукати підтвердження національністі, якщо бабуся(полька) 1910р народження? В маминому за 1929р національність батьків не вказувалась.
В шлюбі діда-баби, народження інших дітей, смерть діда-баби
Добрый день! У деда по материнской линии в паспорте СССР была указана национальность Поляк. Сохранилось его свидетельство о смерти и свидетельство о рождении мамы. Есть очень большая вероятность, что дед родился на территории Польши (в Капровиче). Могу ли я претендовать на Карту Поляка? И возможно ли как-то получить выписку из паспорта деда или запросить в архивах его свидетельство о рождении?
Ошиблась в названии, в Карповиче (Karpowicze)
Все зависит от того, когда дед попал в СССР
Скорее всего после войны
Тогда вам Карта поляка не положена. Переселенцьі 1944-1957 годов исключеньі из числа тех кто может претендовать на Карту